• Co słychać w GoldenSubmarine

    • 🎯 Nasze kampanie reklamowe
    • 💻 GoldenGrid – agencja UX/UI/analityka
    • 🌐 Serwisy www/e-commerce
    • ✨ Co nowego w agencji
    • 🏆 Nagrody i wyróżnienia
    • 🏅 Złota Załoga
    • 🎗️ Charytatywny ZłotyKalendarz
    • 🇬🇧 Case studies in English
  • Inspiracje dla marketera

    • 🎧 Mamy na to slajd – podcast o marketingu
    • 📲 Sonar – trendy technologiczne
    • 📢 Branża reklamowa
    • 🔥 Strategiczne inspiracje
    • 💡 Kreatywne inspiracje
    • 🦄 Inspiracje digital
    • 🕶️ Jak zorganizować przetarg
  • Popularne wpisy

    • Stała obsługa marketingowa
    • Organizacja promocji i loterii
    • Najciekawsze kampanie FMCG — jak marki angażują konsumentów
    • Najlepsze kampanie z influencerami
    • Najlepsze kampanie z celebrytami
  • Przetargi reklamowe – popularne wpisy

    • Ranking agencji reklamowych
    • Kryteria wyboru agencji reklamowych
    • Brief – do jakiej agencji go wysłać
    • Jak przygotować brief reklamowy – przykłady
    • Jak napisać dobry brief kreatywny
    • Produkcja filmu reklamowego
  • Home
  • Najnowsze kampanie
  • 20 najlepszych kampanii reklamowych
  • Produkcja wideo
  • UX/UI/Analityka
  • Serwisy www
  • FAQ
Copywriterze, nie tłumacz się! 

Kreatywne inspiracje
Copywriterze, nie tłumacz się! 

Opublikowano 08/08/2024

Dostajesz zadanie: lokalizacja materiałów globalnych stworzonych w języku angielskim na rynek polski. I być może myślisz sobie, że nie jest to superkreatywne zajęcie. Może nawet masz z tyłu głowy pomysł …


Czytaj dalej
Brak komentarzy

„Można” hasłem kampanii Muzeum Fabryka Czekolady E.Wedel

Co nowego w agencji
„Można” hasłem kampanii Muzeum Fabryka Czekolady E.Wedel

06/08/2024

Już niebawem miłośnicy czekolady oraz wszyscy entuzjaści kultury i historii będą mogli odwiedzić nową, unikalną atrakcję na mapie stolicy – Fabrykę Czekolady E.Wedel, muzeum, które oficjalne rozpocznie działalność w Międzynarodowy …

Sklep internetowy na Magento w pakiecie od GoldenGrid i Exorigo-Upos 

Agencja UX/UI/analityka
Sklep internetowy na Magento w pakiecie od GoldenGrid i Exorigo-Upos 

02/08/2024

MageGrow to usługa umożliwiająca szybkie przeniesienie lub stworzenie sklepu internetowego opartego na Magento Open Source w stałej cenie 50 tys. PLN. Za realizacją stoją specjaliści z agencji GoldenGrid (agencja UX/UI …

O tym jak poczuliśmy chemię do serwisów korporacyjnych – kulisy powstania nowego portalu Qemetica

Serwisy www/e-commerce
O tym jak poczuliśmy chemię do serwisów korporacyjnych – kulisy powstania nowego portalu Qemetica

31/07/2024

Rebranding grupy CIECH na Qemetica to krok, który nadał firmie nową energię i nowoczesny wizerunek. W sercu tego procesu stanęły nasze agencje GoldenSubmarine i GoldenGrid, które podjęły się wyzwania stworzenia …

Jakub Kwaczyński wraca do roli jurora IAB MIXX Awards 

Złota Załoga
Jakub Kwaczyński wraca do roli jurora IAB MIXX Awards 

31/07/2024

Już niedługo Jakub Kwaczyński - Dyrektor Strategii w GoldenSubmarine - będzie miał przyjemność oceniać najlepsze kampanie digitalowe w Polsce, które powalczą o nagrody podczas IAB MIXX Awards 2024. Jego wiedza, …

ZłotyKalendarz 2025: Uderz w stół, sierpień się odezwie 

Charytatywny ZłotyKalendarz
ZłotyKalendarz 2025: Uderz w stół, sierpień się odezwie 

31/07/2024

A oto i piękna, sierpniowa ilustracja autorstwa Alicji Waśkiewicz. Ufff... co tam się dzieje w państwie duńskim?   Sierpniową ilustrację ZłotegoKalendarza 2025 zainspirowała niezwykła Kowbojka z Kopenhagi. Serial w reżyserii Nicolasa Windinga …

GoldenSubmarine wygrywa przetarg na obsługę kampanii dla Polskiego Czerwonego Krzyża 

Co nowego w agencji
GoldenSubmarine wygrywa przetarg na obsługę kampanii dla Polskiego Czerwonego Krzyża 

29/07/2024

Do grona klientów agencji GoldenSubmarine dołączyła jedna z największych polskich organizacji humanitarnych. Dzięki wygraniu postępowania przetargowego, GoldenSubmarine zrealizuje kampanię dla Polskiego Czerwonego Krzyża.   Polski Czerwony Krzyż od zawsze angażuje się …

Czy copywriter korzystający z Chata GPT to już prompter? – refleksje copywriterki

SONAR
Czy copywriter korzystający z Chata GPT to już prompter? – refleksje copywriterki

24/07/2024

Na początku tej historii siedzimy w biurze z koleżanką graficzką i śmiejemy się do rozpuku, testując nowe narzędzie AI, które samo tworzy teksty, o jakie je poprosimy.  - Wpisz mu …

Kariera w marketingu – dramat w trzech aktach czy skoczna polka grana na cztery ręce? Mamy na to slajd #52

Mamy na to slajd - podcast o marketingu
Kariera w marketingu – dramat w trzech aktach czy skoczna polka grana na cztery ręce? Mamy na to slajd #52

19/07/2024

Praca w marketingu może wydawać się fascynującą przygodą, pełną kreatywnych wyzwań i ekscytujących projektów. Ale jak wygląda rzeczywistość tej branży? Czy to dramat w trzech aktach pełen trudnych decyzji, czy …

RTM i memy w komunikacji socialowej marek – jak to robić dobrze?

Inspiracje digital
RTM i memy w komunikacji socialowej marek – jak to robić dobrze?

17/07/2024

Zapraszamy do lektury fragmentu artykułu Karoliny Bąkowskiej (Head of Social Content & Gaming) i Patryka Gwarka (Social Media Gaming Specialist). Artykuł ukazał się w Magazynie Online Marketing nr 76. Zachęcamy …

Parenting 2.0: Jak pisać mądre i inspirujące porady dla rodziców?

Nasze kampanie reklamowe
Parenting 2.0: Jak pisać mądre i inspirujące porady dla rodziców?

16/07/2024

Rodzicielstwo to prawdziwa przygoda pełna radości i zabawy, ale też i codziennych wyzwań i niespodzianek. Aby pomóc rodzicom odnaleźć się w gąszczu porad o prawidłowym rozwoju dzieci, przygotowaliśmy serię eksperckich …

Google Looker Studio: narzędzie must-have marketera 

SONAR
Google Looker Studio: narzędzie must-have marketera 

15/07/2024

Jako marketerzy i analitycy cyfrowi nieustannie poszukujemy sposobów optymalizacji naszych kampanii marketingowych, analizowania wydajności i podejmowania świadomych decyzji w oparciu o odpowiednie dane. Umiejętność efektywnego zarządzania danymi i prezentowania ich …

Wykorzystanie AI w działalności reklamowej – aspekty prawne (część I) 

SONAR
Wykorzystanie AI w działalności reklamowej – aspekty prawne (część I) 

12/07/2024

Sztuczna inteligencja (AI) stała się elementem naszego życia, szeroko dyskutowanym, jednak i coraz powszechniej stosowanym. Ułatwia naszą pracę i choć wydaje się stosunkowo nowym osiągnieciem, prace nad nią trwały już …

Mobile Wallet marketing jako alternatywa dla aplikacji lojalnościowych

SONAR
Mobile Wallet marketing jako alternatywa dla aplikacji lojalnościowych

12/07/2024

W dynamicznie rozwijającym się świecie technologii mobilnych, marki coraz częściej poszukują efektywnych i kosztowo opłacalnych sposobów na dotarcie i angażowanie klientów. Mobile wallet marketing staje się alternatywą dla tradycyjnych aplikacji …

Volkswagen Financial Services wspiera Bohaterów Codzienności

Nasze kampanie reklamowe
Volkswagen Financial Services wspiera Bohaterów Codzienności

12/07/2024

Volkswagen Financial Services to nie tylko bankowość, leasingi i samochody. Firma angażuje się również w liczne działania CSR-owe. Ale czy wszyscy pracownicy o tym wiedzą? Już my tego dopilnowaliśmy. Przygotowaliśmy …

Showreel GoldenSubmarine 2024 

Co nowego w agencji
Showreel GoldenSubmarine 2024 

11/07/2024

Oj kręciło się u nas, kręciło. Przez ostatnie 2 lata zrealizowaliśmy masę kampanii wideo dla naszych klientów. Było zdrowo i sportowo. Było tanecznie i śpiewająco. Były produkcje z tymi wielkimi znanymi i …

Media Marketing o sukcesach GoldenGrid w 2023 roku 

Agencja UX/UI/analityka
Media Marketing o sukcesach GoldenGrid w 2023 roku 

09/07/2024

Rosnąca skuteczność projektów i wysokie zadowolenie klientów ze współpracy – według najnowszego raportu Media Marketing wyniki GoldenGrid już trzeci rok z rzędu wzbijają się ponad średnią branżową.   GoldenGrid jest agencją …

Jak pomogliśmy platformom marki Carrefour skutecznie połączyć się z PAYBACK?

Agencja UX/UI/analityka
Jak pomogliśmy platformom marki Carrefour skutecznie połączyć się z PAYBACK?

08/07/2024

Programy lojalnościowe od dawna są niezawodnym sposobem na budowanie trwałej relacji z klientami. Wiele podmiotów tworzy własne karty i systemy lojalnościowe, ale PAYBACK to system lojalnościowy sam w sobie. Jego …

Rezem ze ŠKODĄ i TOPR mamy nominację do KTR 

Nagrody i wyróżnienia
Rezem ze ŠKODĄ i TOPR mamy nominację do KTR 

08/07/2024

1234 to nie odliczanie do kolejnej gali KTR (choć nie możemy się już doczekać 9 września!), tylko ilość zgłoszeń w tym ważnym dla branży reklamowej konkursie. Wśród nich znalazł się …

Złoty Kalendarz 2025: Smoczy lipiec

Charytatywny ZłotyKalendarz
Złoty Kalendarz 2025: Smoczy lipiec

26/06/2024

Spróbujcie przywołać pewien obraz z dzieciństwa: jest gorące lato, toczycie właśnie bardzo angażującą walkę patykiem z pokrzywami i nagle całe podwórko pustoszeje. No tak - już 16:00! Trzeba biec do …

Wsi spokojna, wsi wesoła? Portret konsumentów z prowincji – Maria Filcek, Jacek Grzeszak (Mind&Roses) Mamy na to slajd #51

Mamy na to slajd - podcast o marketingu
Wsi spokojna, wsi wesoła? Portret konsumentów z prowincji – Maria Filcek, Jacek Grzeszak (Mind&Roses) Mamy na to slajd #51

25/06/2024

W najnowszym odcinku podcastu "Mamy na to Slajd" gościliśmy ekspertów z agencji badawczej Minds & Roses – Marię Filcek i Jacka Grzeszaka, którzy zaprezentowali fascynujący portret polskich konsumentów z prowincji, …

8
Nowsze artykuły Starsze artykuły
  • Co słychać w GoldenSubmarine

    • 🎯 Nasze kampanie reklamowe
    • 💻 GoldenGrid – agencja UX/UI/analityka
    • 🌐 Serwisy www/e-commerce
    • ✨ Co nowego w agencji
    • 🏆 Nagrody i wyróżnienia
    • 🏅 Złota Załoga
    • 🎗️ Charytatywny ZłotyKalendarz
    • 🇬🇧 Case studies in English
  • Inspiracje dla marketera

    • 🎧 Mamy na to slajd – podcast o marketingu
    • 📲 Sonar – trendy technologiczne
    • 📢 Branża reklamowa
    • 🔥 Strategiczne inspiracje
    • 💡 Kreatywne inspiracje
    • 🦄 Inspiracje digital
    • 🕶️ Jak zorganizować przetarg
  • A co możemy
    zrobić dla Ciebie?
    Zapraszam!
    Wincenty Kokot BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR
    Wincenty Kokot
  • O GoldenSubmarine

    GoldenSubmarine –  Solidny Partner 2024, Operatywność Roku 2020, Niezawodna Agencja 2019, Skuteczność Roku 2018, Wynik Roku 2017, Zaufanie Roku 2016 wg „Panoramy reklamy” oraz agencja interaktywna roku 2018, 2017, 2013, Dwa razy lepsi 2020, Partner na lata 2016 wg rankingu w „M&MP”
    DIMAQ employer
  • Tagi naszych projektów

    GoldenSubmarine:
    #Aktywacje sprzedażowe, #Branding, #Content Marketing, #Działania wizerunkowe, #Gaming marketing, #Influencer w kampanii, #Koncept kreatywny, #Kampania 360, #Kampania social media, #Komunikacja wewnętrzna, #Koncept kreatywny, #Koncept wizualny, #Organizacja loterii promocyjnych, #Strategia komunikacji, #Technologia, #Zakup mediów

    GoldenProduction:
    #Reklama do TV, #Wideo do internetu

    GoldenGrid:
    #Automatyzacja marketingu, #Sklep internetowy, #UI/UX w serwisach WWW

    LabZ:
    #Badania marketingowe, #Warsztaty strategiczne

  • Warto przeczytać

    • Wszyscy murem za Asseco Resovią

      Wszyscy murem za Asseco Resovią

    • Słynne w regionie!

      Słynne w regionie!

    • Kampania na 150 lat Citi Handlowy

      Kampania na 150 lat Citi Handlowy

    • Było pięknie! Metamorfoza wnętrza z Citi Inspiruje

      Było pięknie! Metamorfoza wnętrza z Citi Inspiruje

    • FOOH: jak technologia CGI zmienia marketing out of home 

      FOOH: jak technologia CGI zmienia marketing out of home 

    • Interaktywny raport wpływu PSE

      Interaktywny raport wpływu PSE

    • Kampania Pielęgnuj bliskość w Święta po raz drugi!

      Kampania Pielęgnuj bliskość w Święta po raz drugi!

    • Viem.pl zarządzanie finansami

      Viem.pl zarządzanie finansami

    • Bankuj bezpiecznie z Citi Handlowy

      Bankuj bezpiecznie z Citi Handlowy

    • Sklep internetowy Volkswagen

      Sklep internetowy Volkswagen

    • Zbierz rodzinkę do zabawy

      Zbierz rodzinkę do zabawy

    • Wszystko, co powinieneś wiedzieć o muzyce generowanej przez AI – i trochę więcej! 

      Wszystko, co powinieneś wiedzieć o muzyce generowanej przez AI – i trochę więcej! 

    • Join The Green Race!

      Join The Green Race!

    • Lody Grycan. Mamy sposób, który łączy

      Lody Grycan. Mamy sposób, który łączy

    • DietMap aplikacja mobilna

      DietMap aplikacja mobilna

    • NCBR z nową identyfikacją i brandbookiem

      NCBR z nową identyfikacją i brandbookiem

    • Orzesz, dwa filmy na raz dla marki FELIX

      Orzesz, dwa filmy na raz dla marki FELIX

    • GoldenGrid – agencja UX/UI

      GoldenGrid – agencja UX/UI

    • W parze ze świątecznymi historiami… i Faktorią Win – wznieśmy toast za udaną aktywację świąteczną.

      W parze ze świątecznymi historiami… i Faktorią Win – wznieśmy toast za udaną aktywację świąteczną.

    • Identyfikacja wizualna InterRisk w nowej odsłonie

      Identyfikacja wizualna InterRisk w nowej odsłonie

    • Wyślij drukowaną kartkę na Święta z NIVEA

      Wyślij drukowaną kartkę na Święta z NIVEA

    • O błędzie konfirmacji w projektowaniu stron i aplikacji

      O błędzie konfirmacji w projektowaniu stron i aplikacji

    • Gdy nadchodzi „Odwilż”…

      Gdy nadchodzi „Odwilż”…

    • Magazyn ZaINspirowani – INEA Inspiruje

      Magazyn ZaINspirowani – INEA Inspiruje

    • ANWIL odsłania tajemnice PCW

      ANWIL odsłania tajemnice PCW

    • Kosmiczny konkurs UPC

      Kosmiczny konkurs UPC

    • Czekoladowe desery na 170 lat!

      Czekoladowe desery na 170 lat!

    • Media Marketing raportuje: GoldenGrid jak złoto 

      Media Marketing raportuje: GoldenGrid jak złoto 

    • ŠKODA – warsztaty Service Design

      ŠKODA – warsztaty Service Design

    • PayU – content marketing

      PayU – content marketing

    • RogaLove

      RogaLove

    • Wirtualne plany zdjęciowe

      Wirtualne plany zdjęciowe

    • #OdporniNaNudę z Iskialem

      #OdporniNaNudę z Iskialem

    • Jeden slajd o… preferencjach polskiego widza

      Jeden slajd o… preferencjach polskiego widza

    • NIVEA Q10 POWER

      NIVEA Q10 POWER


  • Popularne wpisy

    • Stała obsługa marketingowa
    • Organizacja promocji i loterii
    • Najciekawsze kampanie FMCG — jak marki angażują konsumentów
    • Najlepsze kampanie z influencerami
    • Najlepsze kampanie z celebrytami
  • Przetargi reklamowe – popularne wpisy

    • Ranking agencji reklamowych
    • Kryteria wyboru agencji reklamowych
    • Brief – do jakiej agencji go wysłać
    • Jak przygotować brief reklamowy – przykłady
    • Jak napisać dobry brief kreatywny
    • Produkcja filmu reklamowego
  • Oferta

    • GoldenGrid – agencja UX/UI
    • GoldenProduction – dom produkcyjny
    • LabZ – konsulting strategiczny
    • Studio animacji i postprodukcji reklamowej
    • Podcast o marketingu i strategii „Mamy na to slajd”
    • Opinia klientów o GoldenSubmarine

© Copyright GoldenSubmarine